Архив метки: интеллектуальный или псевдоинтеллектуальный?

«Меня зовут Люси Бартон» Элизабет Страут, 2016г.

10546970_03,5
Я не очень люблю читать бестселлеры, а особенно американские. Может, это говорит во мне литературный сноб (есть у меня тут одна из моих замкнутых личностей, которая иногда прорывается), но, в основном, это поверхностные книги. Конечно же, есть прекрасные интеллектуальные романы, но все же чаще попадаются более примитивные (либо у меня рука тянетсся к таким, хз).

Особенно часто так получается с книгами, у которых в аннотациях процитированы выдержки из разных журналов, о том «какой сильный/чувственный/изысканный роман Вы держите в своих руках».

Так у меня получилось и с произведением американской писательницы Элизабет Страут «Меня зовут Люси Бартон» (My Name is Lucy Barton). Куча хвалебных отзывов от разных американских изданий, а-ля:

    …История Люси Бартон, написанная очень просто, с обилием вибрирующих пауз, подарит вам целый спектр эмоций, от самого темного страдания до ощущения счастья.
    The New York Times Book Rewiew

А вот мне не подарила этот «спектр эмоций», вернее, подарила, но не тот, о котором писал журналист. Мне было ровно и четко. Это самое подходящие описание моих чувств. Я ничего не чувствовала во время чтения, ни единой струнки в моем, скорее всего,  черством сердце не было затронуто.

Continue reading

«Ритуалы» Сэйс Нотебоом, 1980г.

rituali3,5Есть очень много причин, чтобы хорошая книга не понравилась или оставила равнодушной. Например, если это не твой автор (у меня это Эрнест Хемингуэй и Курт Воннегут, ну не могу я прочувствовать их книги!), не твой жанр (не приемлю детективы и нон-фикшн), неправильно выбрано время (тяжело читать книгу про любовь, если ты только что рассталась с парнем), неправильно выбрано место (тяжело читать про лишения героев, если лежишь на золотом песке, попивая прохладный коктейль и заедая экзотическими фруктами). Но есть еще одна причина, которую я очень не люблю, так как она мне постоянно напоминает, какая я тупая и что нужно развиваться — НЕ ДОРОСЛА. Особенно это касается книг из разряда «1001 books you must read before you die», «интеллектуальные бестселлеры», Нобелевские лауреаты и тому подобное заумное. Первая книга, с которой я столкнулась и она «опустила» меня («лошара» она мне говорила!)) был «Улисс» Джеймса Джойса. Я поняла, что просто не доросла до нее, и бросила ее на 5 странице, с надеждой, что когда-нибудь я ее все-таки одолею.

Вот и сейчас книга Сэйса Нотебоома «Ритуалы» прошла мимо меня. В целом, она мне понравилась, но я ее не прочувствовала. Уж очень она тяжело шла у меня. Так что могу смело сказать, что я не доросла до нее, полностью я «Ритуалы» не поняла. А жаль, так как язык тут превосходный! Он будоражил меня, окутывал, завораживал. Поэтому я постараюсь цитатами показать всю глубину и красоту слога.

Если меня спросить,  о чем книга, то первое, что приходит в голову — про одиночество. Но описать конкретней я не смогу. Ладно, постараюсь.
В книге 3 героя, и все 3 одинокие, замкнутые и обособленные. Обычные люди называют таких чудаками.

Continue reading