Tag Archives: #китай

Республіка Дракона – Ребекка Кван, 2019

Друга частина циклу “Макова війна” (відгук на першу книгу тут) вийшла під назвою “Республіка Дракона” (The Dragon Republic). І вона мені сподобалась, і не сподобалась водночас.

Війна скінчилась завдяки Рін та її дару. Але Рін не може змиритися зі внутрішнім болем: почуттям провини, втрати Алтана, боязні самої себе. Тому все, що вона хоче – це помститися Імператриці. Та для цього їй потрібні союзники. Так Рін знову занурюється у нову війну: Республіки проти Імперії.

Чесно кажучи, першу частину книги мені було нудно читати (а це на хвилиночку понад 400 сторінок!). Ці політичні ігри, описи флоту, битви, самостраждання Рін не викликали в мене ніяких емоцій. А от останні 30-40% були захопливими. А фінал – взагалі приємно здивував (за що я і поставила 4 зірки з 5).

Continue reading Республіка Дракона – Ребекка Кван, 2019

Макова війна – Ребекка Кван, 2018

“War doesn’t determine who’s right. War determines who remains.”  (с)

Я багато чула дуже гарних відгуків на книгу «Макова війна» (The Poppy War), та цикл в цілому, китайсько-американської письменниці Ребекки Кван. Тому я зберігала цю історію на темні часи, щоби порадувати себе гарним та захопливим сюжетом. І війна росії з моєю державою — саме ті темні часи (хоча я думала не про такі чорні часи), коли настав час цього твору.

Отже, Рін — бідна сирота, перед якою майорить не дуже щасливе майбутнє, а саме одруження с огидним, але впливовим чоловіком. Щоб запобігти цьому дівчина намагається скласти загальноімперський іспит Кедзю. Докладаючи надзусилля, їй вдається зробити це. Але як виявилось вступити до військової академії не так важко, як залишитися там. Діти багатих та впливових сімей, вчителя, які зневажають таких як Рін, невміння битися (на відміну від інших учнів) створюють дівчині величезні проблеми. Кожного дня вона протистоїть всім та всьому, продовжуючи виборювати своє місце в академії. Так її помічає дивний, якщо не сказати йоб*тий учитель, який стає її наставником, відкриваючи Рін світ шаманів та богів.
Та Рін не встигає довчитися як починається війна…

Continue reading Макова війна – Ребекка Кван, 2018

Шаровая молния – Лю Цысинь, 2004

Ключ к замечательной жизни – это страстное увлечение чем-либо. (с)

Пару лет назад я была под огромным впечатлением от романа китайского писателя Лю Цысиня под названием “Задача трех тел”. До этого я не читала книги в которых так подробно описываются научные факты, да и сам сюжет базируется на физических задачах (если не считать “Марсианина”). Поэтому я захотела почитать еще книги этого автора и взялась за “Шаровую молнию”. Должна признать, что этот роман слабее, чем “Задача трех тел”. Мне вроде и понравилось, а вроде и нет.

Аннотация к книге:

После трагедии, в детстве лишившей его родителей, доктор Чэнь посвятил свою жизнь разгадке тайны шаровой молнии. Странные феномены, связанные с ней, вынуждают доктора изыскивать все новые способы изучения этого явления. И не он один одержим этой идеей. Дочь генерала, Линь Юнь, тоже пережившая потерю, желает изобрести оружие на основе шаровой молнии. Но их поиски приводят к еще более загадочным событиям и масштабным открытиям, которые дают понять, что человек очень многого не знает о законах физики.

“Шаровая молния”, как и “Задача трех тел” построена на физике. Здесь весь сюжет крутится вокруг шаровой молнии: ее свойств, ее законов и ее исследований. Книга напичкана экспериментами, теориями и научными объяснениями. Но в “Задаче” кроме научных данных был еще увлекательный сюжет. Про этот же роман я так сказать не могу.

Continue reading Шаровая молния – Лю Цысинь, 2004

Снежный Цветок и заветный веер – Лиса Си, 2005

Жизнь женщины в Китае в 19 веке, или миллион способов умереть

Я со школьный лет читала английскую и французскую литературу. В студенческие годы только углублялась в этом направлении. Поэтому я шарю разбираюсь в нюансах этикета 19 века в Англии, манерах аристократии Парижа 18 века. Но как бы это было не интересно, все равно наступает время когда ты перенасыщаешься и душа требует что-то другое. Именно этого “другого” я и ищу в азиатской литературе.

В этот раз в руки мне попала книга американской писательницы Лисы Си и ее роман Снежный Цветок и заветный веер” (Snow Flower and the Secret Fan). Казалось бы, где Азия, а где США, но у авторки прадедушка был китайцем. Да и жила она в китайском квартале Лос-Анджелеса, что и повлияло на нее. 

Снежный Цветок и заветный веер” рассказывает о жизни Лилии: от ее дочерних годах до время спокойного сидения, то есть от детства до самой старости. О том, как изгиб ее стопы смог изменить жизнь всей ее семьи. О том, как она нашла свою лаотун – названную сестру. О том, как обычные песни готовят к взрослой жизни. О том, как можно разрушить жизнь из-за глупой ошибки.

Continue reading Снежный Цветок и заветный веер – Лиса Си, 2005

Задача трех тел – Лю Цысинь, 2007г.

Вот есть книги, на обложке которых стоит писать огромными буквами “НЕ ЧИТАЙ АННОТАЦИЮ!”, так как в них имеются спойлеры. Особенно, если это описание убивает главную интригу. Но так как таких предупреждений нет, и после прочтения ты такой сидишь и думаешь “Что за хрень! За что?!?”

Так у меня произошло с книгой китайского писателя Лю Цысиня “Задача трех тел” (The Three-Body Problem) – это первая часть трилогии “В память о прошлом Земли”. И за которую автор в 2015 году получил премию «Хьюго», как лучший фантастический роман года (в жанре научной фантастики – это одна из самых важных премий).

В аннотации к этому роману раскрыт полностью весь сюжет, то что читатель узнает только на 79% (КАРЛ!) книги. Вот это я считаю полной пизд хрен тупостью! Поэтому если вы собираетесь читать её, умоляю вас НЕ ЧИТАЙТЕ ОПИСАНИЕ ЭТОЙ КНИГИ!

Постараюсь без спойлеров рассказать о чём же она.
По всему миру известные учёные совершают самоубийства. Главного героя нанотехнолога Ван Мяо вербует правительство, чтобы он помог в этом разобраться. Всё указывает, что с этими смертями связана странная компьютерная игра “Задача трех тел”. В ней игрок попадает на планету Трисолярис, постепенно узнавая о её культуре и истории. Но каждый раз

    Перед тем как выйти из игры, Ван заметил в небе три летящих звезды. Медленно вращаясь друг вокруг друга, они, казалось, исполняли какой-то причудливый танец в бездонном мраке космоса.

Continue reading Задача трех тел – Лю Цысинь, 2007г.