Архив метки: #легкое чтиво

«Lucky in Love» Kasie West, 2017г.

К своему стыду, я только сейчас учу английский язык. И чтобы преумножать словарный запас, я начала читать книги на этом проклятом мной языке. Так как моих знаний не очень много, Диккенса или Джейн Остин я явно не потяну, то приходится читать young adult, так как они написаны очень простым и главное современным языком (ещё один плюс, они достаточно дешевые на Amazon и в огром множестве). Так я чередую «нормальную» (простите за мой снобизм) литературу с этим легким чтивом, которое помогает расслабиться, изучать язык и иногда (к сожалению, что только иногда) насладиться чтением.

Как я писала выше, такой литературы для подростков, то есть young adult очень много. Среди них часто попадаются ванильная ваниль и любовная любовь, что от слащавости сводит скулы. В стиле:

Но и попадаются вполне достойные книги о первой любви (уж очень я люблю эту тему! эти первые взгляды, первые касания — это так мило))) Так я познакомилась с американской писательницей Kasie West (Кейси Уэст) и её романами, которые довольно-таки неплохие. Это касается и книги «Lucky in Love» (должна выйти под названием «Повезёт в любви»). Мне она понравилась — очень милая, трогательная и, как по мне, настоящая.

Читать далее «Lucky in Love» Kasie West, 2017г.

«The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared» Jonas Jonasson, 2009г.

Есть книги, которые вроде и понравились, но о них совершенно нечего сказать.  Именно такой оказалась «The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared» Jonas Jonasson, или «Сто лет и чемодан денег в придачу» шведского писателя Юнаса Юнассона. Эта не та книга, которая заставляет пережить сильные чувства или эмоции, но поднять настроение и вызвать улыбку — легко.

Главный герой Аллан Карлсон убегает с дома престарелых в день своего 100-го дня рождения. На автовокзале он случайно (или нет;)) ворует чемодан, в котором больше 37 миллионов. Теперь его преследует мафия, чьи деньги он присвоил. Но как говорила его мама:

    Things are what they are, and whatever will be will be.

так что как будет, так будет, и нечего паниковать. Так он знакомится с новыми людьми (не все выжили, кстати;)), заводит друзей, а главное, живет полной жизнью. А жить насыщенной жизнью он привык — так как за свою жизнь он успел объехать полмира, поужинать со Сталиным и Л.Берией (ничем хорошим это не закончилось), Мао Цзэдуном (ели только лапшу, к жалости Аллана), посетить открытый ужин с де Голлем, на котором Аллан всего лишь спас Францию от шпиона, напиться с Трумэном, повоевать с Франком и встретиться еще с многими в разных частях мира.

Читать далее «The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared» Jonas Jonasson, 2009г.

«Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз, 2008г.


Где-то года 2-3 назад на сайте LiveLib.ru у многих начала мелькать книга со странным названием и типичной для «женских» романов обложкой. Я обходила её стороной как могла, так как мне казалось, что она не достойна на трату моего времени (мы, литературные снобы, такие;)). Но в очередной книжной игре, она меня через 3 года догнала, и у меня не было возможности от нее избавиться. Оставалось только быстро с ней разделаться и забыть.

Роман «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» (The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society) написаный совместно американскими писательницами Мэри Энн Шеффер и Энни Бэрроуз, которые приходятся друг другу тетей и племянницей. Книга сразу же стала бестселлером.

Роман написан в эпистолярном стиле, то есть сюжет состоит ТОЛЬКО из писем, которые главные герои пишут друг другу. (Кстати, я раньше очень любила этот стиль, а сейчас от него очень сильно устаю — пока разберешься кто есть кто, кто кому пишет, кто кому приходиться, я слишком стара для этого…).  Первые пару писем было забавно читать, так как очень легкий стиль, много юмора и интересное знакомство с героями. С каждым последующим письмом я все больше и больше уставала от «юмора», мне казалось, что я смотрю какой-то ситком, для полного сходства не хватало только закадрового смеха. Но где-то на 40% книги, когда ты начинаешь понимать, что главный герой этого романа не сами герои, а вторая мировая война, а именно немецкая оккупация Нормандских островов, тогда интерес снова вернулся. Но должна заметить, что под конец он снова исчез))

Читать далее «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз, 2008г.

«Belgravia» Julian Fellowes, 2016г.

Если не все, то многие смотрели сериал «Аббатство Даунтон». Сериал получился такой увлекательный и захватывающий. Мало того, что было очень интересно следить за перипетиями главных героев, так ещё и познавательно с точки зрения манер, этикета и поведения аристократов. Джулиан Феллоуз — сценарист этого сериала, если верить Википедии сам аристократ, поэтому неудивительно, что ему так прекрасно удалось всё это воссоздать.  Он отлично миксует жизни знати и их прислуг в Викторианской Англии, показывая их не всегда лицеприятную подноготную. В 2002 году сценарист даже получил «Оскара» за лучший оригинальный сценарий к фильму «Госфорд-парк».

В 2016 году у Джулиана Феллоуза вышла новая (всего их 3) книга под названием «Белгравия» (Belgravia). И даже если читатель не знает, кто такой Джулиан Феллоуз, то обложка романа большими буквами укажет кто это;)) Мне посчастливилось прочитать её в оригинале (как же я об этом мечтала, читать англоязычную литературу в оригинале, и наконец-то моих знаний для этого хватило *самодовольная обезьянка*).

1841 год. Белгравия — один из самых фешенебельных районов Лондона, где проживает британская знать. Купив себе тут особняк, это не значит, что к тебе «местные» будут относиться как к равному. Семейство Тренчардов  как раз такие, имея деньги, они не «вхожи» в высшее общество. Но с годами они всё ближе и ближе к этой цели, если не возникнут последствие одного балла, прошедшего больше 25 лет назад.

Читать далее «Belgravia» Julian Fellowes, 2016г.

«Без обратного адреса» Сантьяго Пахарес, 2004г.

Есть книги, которые нагружают, заставляют задуматься о тщетности бытия и человеческой никчемности. 

Есть книги, которые расширяют мировозрение: открывают спрятанные грани человеческой души перед читателем, залазят в голову к героям, объясняя, что все мы разные, и даже одинаковые ситуации все воспринимают по-разному.

А есть книги, которые развлекают, просто помогают скоротать вечер. Они не несут интеллектуальной/философской/душевной или какой-то другой нагрузки. «Без обратного адреса» (El paso de La Hélice) испанского писателя Сантьяго Пахареса именно такая: качественная развлекательно-досуговая литература.

Главный герой Давид — редактор в книжном издательстве. Его отправляют на поиски автора бестселлеров, которого никто никогда не видел, он просто присылает по почте в издательство свои рукописи раз в 2 года. Но срок прошел, а книгу так и не получили. Поиски заносит Давида в небольшой поселок, где ему стоит выяснить кто же этот таинственный гений и почему он скрывается.

Читать далее «Без обратного адреса» Сантьяго Пахарес, 2004г.