Я раньше никогда не читала комиксы. Никогда не была снобом и не считала, что комиксы – говно, но и не покупала их. Для меня это странный формат, так как больше люблю слова, чем картинки) Но когда узнала, что выходит украинский комикс в жанре спимпанка, сразу же решила купить его. И не прогадала!

Воля: The WILL – это графический роман, автор идеи которого Вячеслав Бугаёв. Сценаристы: Денис Фадеев, Александр Филипович, Алексей Бондаренко. На данный момент есть 2 тома, над которыми работали огромное количество сценаристов, художников, колористов.

Події розгортаються у альтернативному світі, в якому Українська Держава зберігає свої позиції та змінює хід світової історії. Під блискучим керівництвом гетьмана Павла Скоропадського країна стрімко розвивається. Однак, нове більшовицьке зло насувається на Європу, починають ходити чутки про містичні секти та демонічних потвор на фронтах союзників...

Continue reading Воля: The WILL – В’ячеслав Бугайов →

…чи відомо вам, що все наше життя — це ілюзія? (с)

Этот год для меня стал открытием современной украинской литературы. Я и раньше читала её, но не в таком количестве. Последняя прочитанная книга – это роман “Фелікс Австрія” Софии Андруховыч. Он мне понравился, хоть и без восторга. Вроде и нет мыслей на целый отзыв, но не поделиться им тоже не могу.

Сюжет разворачивается в Станиславове (старое название Ивано-Франковска) в конце ХІХ – начале ХХ веков. Стефа – молодая девушка с непростой судьбой. Когда она была маленькой случился ужасный пожар. Её и ещё одну девочку Аделю смогли спасти. Стефу берет к себе на воспитание отец Адели – доктор Ангер. Девочки растут вместе, не разлучаясь. Даже когда Аделя выходит замуж, то Стефа всё равно остаётся вместе с нею. Но в качестве кого? Прислуги? Она готовит, убирает, ездит за покупками, но ей за это не платят. Подруги? Её берут вместе с собой в театры, на выступления и даже в медовый месяц, но разве подруги выносят ночной горшок. Доктор Ангер говорил, что девушки как два дерева, которые переплелись стволами: и вместе невозможно, и порознь никак.

Continue reading Фелікс Австрія – Софія Андрухович, 2014 →

Эхо войны…

*Прочитав «Аркан вовків», первую часть трилогии «Litopys Siroho Ordenu» Павла Дерев’янка, я сразу же взялась за продолжение. Вторая часть вышла под названием “Тенета війни”. Она мне понравилась, хотя я ожидала другого. Скорее всего, я хотела всё того же шпионско-детективно-приключенческого романа про казаков в легком мистическом духе, а получила шпионско-детективно-приключенческий роман про казаков с рефлексиями героев на тему войны в мрачном, беспросветном виде. Что не делает роман хуже, просто другим.

Сюжет разворачивается через 6 лет после событий первой части, а именно в 1852 году. Серый Орден переживает упадок. С каждым годом “сiромах” стаёт всё меньше и меньше. Огромное их количество погибло на войне между Северным Альянсом и Двоморским Союзом. Других находят убитыми, третьи просто исчезают. Только несколько джур проходят инициацию. Время былой славы прошло. Так ещё и православная церковь подливает масло в огонь, открыто выступая против Ордена. Политические интриги, угроза новой войны, выборы нового гетьмана, семейные предательства, жажда наживы, клевета на “сiроманцiв” – со всем этим придется столкнуться нашим героям. Но они доберутся до истины…

Continue reading Тенета війни – Павло Дерев’янко, 2020 →

Почти всё, что я читала в украинской литературе было про “горе та журбу”. Книги полны проблемами национальной идентичности и переосмыслением истории Украины. И очень хорошо, что у нас есть такие книги, которые помогают нам осозновать кто мы.
Но мне кажется, что украинская литература должна состоять не только из драм и остросоциальных романов, а также и с young adult, фэнтези, мистики, детективов, комиксов и триллеров. И чем больше жанров, тем лучше! Только так литература развивается и становится “качественнее” (простите за эту банальщину).

Поэтому когда мне рассказали про книгу “Аркан вовків” Павла Дерев’янка (спасибо, Лёша!), я была заинтригована. Казаки-характерники, мистические ритуалы и приключения. Что ещё нужно для хорошего романа? Разве что отлично прописанные герои и танственная атмосфера. И это всё есть в книге, даже больше!

Continue reading Аркан вовків – Павло Дерев’янко, 2019 →

Шукаєм любови – знаходим судомнi корчi. (c)

Прочитала первый бестселлер независимой Украины, а точнее “Польові дослідження з українського сексу” Оксаны Забужко. Книга произвела фурор, когда вышла в 1996 году и на сегодня переведена на 15 языков мира.
Этот роман дался мне сложно, несмотря на то что в нем всего 114 страниц и я прочитала его за 2 дня. Опять же из-за сложности восприятия текста я не смогла проникнуться сюжетом на полную и наслаждаться книгой. Мне вроде и понравилось, но и почувствовала облегчение, когда прочитала последнее предложение.

“Польові дослідження з українського сексу” – это частично автобиографичный роман, в котором писательница описывает свои отношения с художником во время её преподавание в США в конце прошлого века.

Continue reading Польові дослідження з українського сексу – Оксана Забужко, 1996 →