На днях словила себя на мысли, что хочется посмотреть какую-то детскую интересную фантастику, что-то похожее на “Гарри Поттера”, “Перси Джексона” или “Хроники Нарнии”. Но, к сожалению, их очень мало, а пересматривать по кругу эти фильмы надоедает. И тогда на помощь приходят книги. Скажу честно, я очень плохо разбираюсь в фантастике и в фэнтези, уж очень мало ее читала. Но думаю, что постепенно буду решать эту проблему)
И вот на днях мне попалась книга “Испытание ядом” Марии Снайдер, это первая часть трилогии “Путь Элены”. Написана она очень доступным языком (в принципе, как и все young adult), сюжет затягивающий, есть любовная линия – девочкам-подросткам будет очень инитересно почитать (ну и некоторым старушкам, как я). Я умышленно подчеркнула, что это книга для девочек, так как их 307 прочитавших эту книгу на лайвлибе – только один парень, 2 ника неопределленого пола, все остальные – девушки. В общем, я проглотила 1-ю книгу за день, и сразу взялась за две остальные.
Первые 2 книги мне понравились, я не могу выделить, какая лучше или хуже, а вот третья “Испытание огнем” – очень слаба: перевод настолько был плохой, что некоторые абзацы я просто не понимала, о чем там говорится; слишком много рассказов про магию, которые раздражали, так как они только запутывали; приключения было настолько затянутыми( равно скучными) и в таком огромном количестве, что хотелось сказать “Да угомонитесь вы”.
