Monthly Archives: Листопад 2018

Трава поет – Дорис Лессинг, 1950г.

Кризисы, которые переживает человек, точно так же, как и кризисы целых народов, осознаются как таковые, только когда остаются в прошлом. (с)

O английской писательнице Дорис Лессинг, я слышала не раз хвалебные отзывы, но руки так и не доходили её почитать. Но вот в очередной книжной игре, мне выпала её книга “Трава поет” (The Grass is Singing). И я рада этому знакомству.

Это дебютный роман Дорис Лессинг, вышедший в 1950-м году, и вызвавший фурор. Он о расовой дискриминации и психическом расстройстве главной героини. Книга, оказалась, тяжелой в моральном плане, но стоящей.

Сюжет разворачивается в Южной Родезии в 40-ых годах XX века. Эти земли в то время были британскими колониями (сейчас это Зимбабве). Белые люди эксплуатировали черных в своих целях. Заставляли их работать у себя на фермах в ужасных условиях, относились к ним как к собакам и платили мизер.
Главная героиня – Мери, не по любви, а потому что пора, выходит замуж за фермера. Они живут бедно, в уединенной ферме. Из-за гордости Мери ни с кем не общается, чтобы никто не знал, в каком плачевном состоянии их финансы. Так она видит только мужа и черных работников, которые помогают ей по хозяйству. Она принадлежит к тем белым, которые ненавидят черных всем своим естеством. Эта ненависть, а также чувства одиночества и безделья приводят её жизнь в ад и к неизбежному грустному финалу.

Continue reading Трава поет – Дорис Лессинг, 1950г.

Шрам – Чайна Мьевиль, 2002г.

Открытое море. Волны — как насекомые, в непрестанном движении. Ошеломляющее и пустое. (с)

Есть книги, которые находят тебя в самый нужный момент в твоей жизни, а есть – совершенно наоборот, они очень некстати! Вот “Шрам”(The Scar)  продолжение “Вокзала потерянных снов” из серии “Бас-Лаг” Чайны Мьевиля попался мне в неправильное время и в неправильном месте. А именно на море! чтобы вы понимали, у меня есть фобия плавать в море, и у меня на это пять три причины, меня пугает обнаружить возле себя:
1. труп
2. медуз
3. Кракена. (да, именно в такой последовательности!)
Кто читал книгу, тот меня поймет, почему же именно она получила приз “Самая не вовремя прочитанная книга” или отпуск коту под хвост! И что я только утвердилась в свои мыслях, что:

На океанском дне есть свои герои, здесь происходят жестокие сражения, незаметные для обитателей суши. Здесь есть свои боги и свои катастрофы.

Чайна Мьевиль выбрал беспроигрышную тему – океан. Ведь человечество освоило совсем небольшую часть океана, еще куча существ может обитать в его недрах, о которых мы даже не догадываемся. Поэтому писателю с его-то воображением было раздолье для полета фантазии. И у него это получилось! Роман получился мощным!

Continue reading Шрам – Чайна Мьевиль, 2002г.

“Вкус дыма” Ханна Кент, 2013г.

Я редко читаю аннотации к книгам, так как очень часто в них бывают спойлеры или разжевано так, что и нет смысла как бы и читать саму книгу. А бывает, что описание совсем не подходит к произведению. И ты ждешь-ждешь-ждешь, что сейчас начнется… вот-вот… прям сейчас… ну… и как говорится “А Германа всё нет!” Но в игре “Дайте две!” приходится это делать, и аннотация к роману “Вкус дыма” (Burial Rites) австралийской писательницы Ханны Кент, подходящая:

    Исландия, начало XIX века. Молодая женщина Агнес Магнусдоттир приговорена к смертной казни за убийство возлюбленного. В ожидании утверждения приговора Агнес отправляют на отдаленный хутор, где ей предстоит прожить несколько месяцев в обычной семье. Изможденную и закованную в цепи, поначалу крестьяне воспринимают ее как монстра, но с течением времени начинают понимать, что реальная история гораздо сложнее, чем представленная на суде… «Вкус дыма» – это книга о том, чем стали месяцы совместного проживания для Агнес и тех, кто ее приютил. Это психологическая драма, разворачивающаяся на фоне суровых северных пейзажей, среди немногословных и сдержанных людей, способных, тем не менее, на отчаян­ные поступки.

Аннотация меня заинтриговала, и книга “Вкус дыма”, действительно, исторически-психологическая драма. Почему историческая? Потому что эта история основана на реальных событиях. 12 января 1830 года была исполнена последняя смертельная казнь в Исландии. Писательница, побывала в Исландии в рамках программы школьного обмена Rotary, где и услышала эту историю впервые. Ханна Кент приложила много усилий в поисках записей и упоминаний этого дела. В послесловии к книге она написала, что все документы и письма, которые присутствуют в начале каждой главы подлинны, только немного отредактированы.

Continue reading “Вкус дыма” Ханна Кент, 2013г.


Мой первый опыт прослушивания аудиокниги

Раньше я очень негативно относилась к аудиокнигам. Вот основные причины почему же аудиокниги это не всегда комфортно и удобно:

  • идя по улице или едучи в общественном транспорте меня может отвлечь что-то, а я боюсь, что именно в пропущенной мной фразе была “цитата моей жизни”, а постоянно перематывать назад – как-то не то
  • в книгах часто попадаются “умные” фразы или какой-то точный отрывок, после чтения которого просто нужно остановится, вдумчиво перечитать и обдумать это
  • в книгах часто попадаются  “умные” фразы, которые с первого прочтения не воспринимаются и их приходится перечитывать (иногда и пару раз;)), расставляя свои акценты
  • иногда ты забываешь каких-то героев и, пролистав книгу назад, легко можно вспомнить кто же это, в отличии аудиокниги
  • не твой темп читающего, не твой голос читающего, и много ещё чего.

Но пару лет назад у меня были проблемы с глазами и я ничего не могла делать, кроме как лежать в кровати и смотреть в потолок, так как нагружать глаза мне категорично запрещалось. Мой муж вынужден был оставить меня на выходных одну. И вот я одна, за окном промозглый серый октябрь, дождь барабанит и я в кровати. Послушав пару часов Radiohead (что же ещё можно слушать, если ты в печали) и вырвавшись из суицидальных (других не бывает после Radiohead) мыслей, я вспомнила, что есть аудиокниги, и что это мой единственный шанс хоть как-то “читать”. Не знаю как я выбирала, но мой выбор пал на “Террор” Дэна Симмонса. Ох, как же я ошиблась с книгой!

Continue reading Мой первый опыт прослушивания аудиокниги