Monthly Archives: Жовтень 2019

Голос ночной птицы – Роберт Маккаммон, 2002


Пару лет назад я прочитала роман “Жизнь мальчишки” американского писателя Роберта Маккаммона – это была одна из лучших книг, что я читала в 2016 году. Она ещё долго не отпускала меня. И, конечно же, я захотела почитать ещё этого автора.

Сегодня же мне в руки попало его произведение “Голос ночной птицы” (Speaks the Nightbird). Это первая книга из цикла “Мэтью Корбетт” (Matthew Corbett). На сегодняшний день их 6, но как заявил писатель всего их будет 10. И снова я в восторге! Очень интересно и увлекательно, несмотря на объем книги (736 страниц – это не шутки!).

1699 год. Новый Свет. Америка только начинает зарождаться. Небольшой городок Фаунт-Ройал погряз в страхе и ужасе: кто-то жестоко убил священника и местного фермера. Жители подозревают Рэйчел Ховарт, вдову убитого фермера, называя её “любовницею сатаны” и ведьмой. Чтобы разобраться в этом деле и вынести смертельный приговор в город прибывают ма­гистрат Вудворд и его двадцатилетний помощник Мэтью Корбетт. Из-за болезни магистрата Корбетту прийдется самому проводить это расследование.

Continue reading Голос ночной птицы – Роберт Маккаммон, 2002

Письма с острова Скай – Джессика Брокмоул, 2013г.

я с тобой, всего лишь на расстоянии одного конверта (с)

Пару лет я успешно избегала роман “Письма с острова Скай” (Letters from Skye) американской писательницы Джессики Брокмоул. Не знаю почему, но что-то отталкивало меня от книги. Скорее всего, так как я знала, что книга о войне, я боялась, что она будет душещипательной и слащаво-трогательной. Но в 2019 году она все-таки поймала меня, и мне пришлось ее прочитать. И признаюсь, что я не пожалела об этом, хотя она действительно душещипательная и слащаво-трогательная.

Сюжет разворачивается параллельно в двух периодах времени: с 1912 до 1919 и 1940. Молодой поэтессе Элспет, живущей на острове Скай приходит письмо от поклонника ее творчества – американца Дэвида. Они начинают живо переписываться. С юмором рассказывать о своей жизни, о своих мыслях, о своем сокровенном. И не заметили, как влюбились друг в друга.
1940 год. Эдинбург. Дочь Элспет Маргарет в переписке со своим возлюбленным Полом рассказывает о том, что ее мама исчезла. Благодаря одному найденному письму, она хочет выяснить где она, кто ее отец и прошлое матери.

Continue reading Письма с острова Скай – Джессика Брокмоул, 2013г.

Снежный Цветок и заветный веер – Лиса Си, 2005

Жизнь женщины в Китае в 19 веке, или миллион способов умереть

Я со школьный лет читала английскую и французскую литературу. В студенческие годы только углублялась в этом направлении. Поэтому я шарю разбираюсь в нюансах этикета 19 века в Англии, манерах аристократии Парижа 18 века. Но как бы это было не интересно, все равно наступает время когда ты перенасыщаешься и душа требует что-то другое. Именно этого “другого” я и ищу в азиатской литературе.

В этот раз в руки мне попала книга американской писательницы Лисы Си и ее роман Снежный Цветок и заветный веер” (Snow Flower and the Secret Fan). Казалось бы, где Азия, а где США, но у авторки прадедушка был китайцем. Да и жила она в китайском квартале Лос-Анджелеса, что и повлияло на нее. 

Снежный Цветок и заветный веер” рассказывает о жизни Лилии: от ее дочерних годах до время спокойного сидения, то есть от детства до самой старости. О том, как изгиб ее стопы смог изменить жизнь всей ее семьи. О том, как она нашла свою лаотун – названную сестру. О том, как обычные песни готовят к взрослой жизни. О том, как можно разрушить жизнь из-за глупой ошибки.

Continue reading Снежный Цветок и заветный веер – Лиса Си, 2005

Большая маленькая ложь – Лиана Мориарти, 2014


Это может случиться со всяким. (с)

Я очень не люблю книги на обложках которых изображен постер экранизации этой книги. Мне кажется это обесценивание писателя. Как будто без упоминания фильма продать это произведение невозможно.  

И именно поэтому я скептически отнеслась к роману “Большая маленькая ложь” (Big Little Lies) австралийской писательницы Лианы Мориарти. До этого я ничего не читала у этой авторки, но слышала много хороших отзывов. После фурора, который произвел сериал  “Большая маленькая ложь” интерес к ней только вырос.
Я же и хотела, и не хотела читать этот роман одновременно. Но так получилось, что мне попалась эта книга по игре, так что пришлось за нее взяться. И совсем не пожалела, так как она очень хорошая.

Это книга о трех подругах, у которых 5-летние дети учатся в одном подготовительном классе.
Мадлен – веселая, справедливая и периодически вспыльчивая. Она переживает “предательство” своей дочери от первого брака, которая тянется в семью к отцу. К отцу, который бросил её в младенчестве. К отцу, который не платил алименты. К отцу, который начал с ней общаться только с 11 лет.
Селеста – красивая, богатая, милая. Мать двух близнецов. Жена идеального под стать ей мужа.

Идеальный брак. Безупречная жизнь. Если не принимать во внимание, что Селеста всегда такая беспокойная. Немного суетливая. Немного раздражительная.

Джейн – тихоня мать-одиночка, переехавшая недавно на полуостров. На вопросы об отце сына всегда отмалчивается.

Continue reading Большая маленькая ложь – Лиана Мориарти, 2014

Тревога! Тревога! Это не учебная тревога! Повторяю! Не учебная тревога!
Это не отзыв на книгу, это предостережение!

Если вы услышите, что “Мечеть Парижской Богоматери: 2048 год” Елены Чудиновой отличная антиутопия, не верьте этому! Я тоже повелась на эту уловку. “Отличная утопия” говорили они, “необычный взгляд на современный мир” говорили они, “стоящая вещь” говорили они.
Но за неплохой задумкой скрывается агрессивная ксенофобия, патриотизм головного мозга и религиозная фанатичность.

Мне кажется, автор должен быть беспристрастным, или хотя бы пытаться таким быть. Здесь же книга полна ненависти к мусульманам. Причем они все демонизированы (не зря же один из героев открыто говорит, что ислам – это религия поклонение сатане, простигоспаде). Сноски в конце книги просто шокировали, где авторка на полном серьезе объясняет, что эту сцену я создала, просмотрев программу “Вести”, а эту – из документального фильма на Рен-tv (ну знаете, вот эта стопроцентная проверенная информация, особенно если ты сидишь в шапочке из фольги).

Continue reading Мечеть Парижской Богоматери: 2048 год – Елена Чудинова