После прочтения трилогии «Бас-Лаг» Чайна Мьевиль заинтриговал меня. Я решилась почитать другие его романы, такие как «Посольский город» (Embassytown) и «Крысиный король» (King Rat). И снова он меня смог удивить. Но, к сожалению, не всегда в приятном ключе.
— Я больше не хочу быть сравнением. Сделайте меня метафорой. (с)
«Посольский город» я хотела бросить несколько раз (возможно, даже десятков раз). Уж очень сложно, непонятно, муторно. Только из-за уважения к писателю я продолжала продираться через незнакомые слова, не понимая что же происходит. И только на 48% книги стало по-настоящему интересно и даже увлекательно. Мне всё также сложно давался текст, но стало всё-таки полегче. В очередной раз я задавалась вопросами «Что же в голове у Чайны Мьевиля?!» и «Как такое можно придумать?!»
Читать далее Чайна Мьевиль и его «Посольский город» и «Крысиный король»