Я не раз писала, что я люблю книги в жанре магический реализм. Все эти книги были полны добра и тепла. Не говоря уже о том, что все они были яркие, красочные и живописные. Также я люблю скандинавскую литературу с её холодностью и рационализмом. Поэтому мне было интересно почитать книгу, что совмещает это. Роман “Апрельская ведьма” Майгулль Аксельссон – именно такой. И он совершенно не добрый, не теплый и не красочный. Он полон безысходности и боли.

Магический реализм по-шведски – это серость, холод и беспросветность.

Continue reading Апрельская ведьма – Майгулль Аксельссон, 1997 →

…без черных сумерек для нас не наступил бы рассвет.(с)

“Погребенный великан” (The Buried Giant) Кадзуо Исигуро – это самый необычный роман, что я читала за последнее время. Я совершенно не ожидала такого стиля повествования от писателя. Автор у меня ассоциируется с классическим романом, глубоким и реалистичным. В этой же книге начиная от жанра и заканчивая слогом я не могла его узнать. Но это мне не помешало насладиться произведением, так как он не менее глубок и не менее настоящий, чем другие творения Кадзуо Исигуро.

Аннотация к книге хорошо передает его суть:

«Погребенный великан» — роман необычный, завораживающий. Автор переносит нас в Средневековую Англию, когда бритты воевали с саксами, а землю окутывала хмарь, заставляющая забывать только что прожитый час так же быстро, как утро, прожитое много лет назад. Пожилая пара, Аксель и Беатриса, покидают свою деревушку и отправляются в полное опасностей путешествие — они хотят найти сына, которого не видели уже много лет. Исигуро рассказывает историю о памяти и забвении, о мести и войне, о любви и прощении. Но главное — о людях, о том, как все мы по большому счету одиноки.

Этот роман написан в жанре фэнтези, но у меня он ассоциируется с какой-то притчей или сказанием. Где за обычными сценами скрыты подсмыслы, метафоры и аллюзии. Это такая сказка для взрослых, где есть драконы, рыцари и магия, но за этой ширмой спрятаны знакомые нам вещи – любовь, одиночество, вина, прощение.

Continue reading Погребенный великан – Кадзуо Исигуро, 2015 →

Каждый человек – вместилище тайн. (с)

Я – агностик, поэтому я ни в чем не уверенна. Нет доказательств, что Бог существует. Так как и нет доказательств, что Он не существует. Поэтому я допускаю мысль, что есть вероятность, что Бог может существовать (хотя я в это и не верю). Тоже самое касается теории, что мы живем в Матрице или нами правят люди-ящеры.

Вот поэтому я всегда настороженно отношусь к книгам на религиозную тему. Я боюсь перекоса в одну сторону или в другую. Но очень часто прочитанные мной книги на эту тему были глубокими и психологически раскрытыми. Ведь главное в них не религия, а сами люди.

Поэтому я с опаской взялась за роман “Чудо” (The Wonder) ирландской писательницы Эммы Донохью. Про авторку я знаю немного, а только что по её книге “Комната” снят оскароносный одноименный фильм. Но совершенно зря я боялась, так как “Чудо” мне понравился. Это захватывающий роман с тонким и глубоким психологизмом. Он поднимает интересные и неоднозначные вопросы.

Continue reading Чудо – Эмма Донохью, 2016 →

Тысяча трагедий на квадратную милю. (с)

Халед Хоссейни ворвался в литературный мир в 2003 году с романом “Бегущий за ветром” (The Kite Runner). Американский писатель с афганскими корнями покорил многих читателей. И меня в том же числе. И это благодаря своему таланту вдыхать жизнь в своих персонажей и оживлять города у нас на глазах. “Бегущий за ветром” удивил меня пронзительностью и живостью.
Второй роман “Тысяча сияющих солнц” (A Thousand Splendid Suns) продолжает открывать жизнь в Афганистане. И если первая книга о любви между отцом и сыном, то вторая – о нелегкой судьбе афганских женщин. И конечно же эта тема мне ближе, и потому “Тысяча сияющих солнц” зацепила меня больше.

Сейчас я прочитала третий роман Халеда Хоссейни “И эхо летит по горам” (And the Mountains Echoed). И снова это попадание на 100%. Стиль писателя узнается с первой страницы. Тот же льющийся слог: мягкий, красочный и немного печальный.

Сюжет разворачивается с 1949 по 2003 года. В небольшой деревушке Шадбаге проживает семья. Они очень бедные, из-за голода и холода в прошлую зиму у них умер ребенок. Чтобы больше этого не допустить отец решает отдать свою 3-х летнюю дочь Пари бездетной семьи. И если маленькая девочка со временем забывает свою семью, то её старший брат Абдулла – нет. Все года он носит её в своём сердце. Может поэтому Пари чувствует что чего-то не хватает, как будто она не целостная.

Continue reading И эхо летит по горам – Халед Хоссейни, 2013 →

Одна из первых книг над которой я плакала (не считая “Белый Бим, чёрное ухо”) была “Война и мир” Льва Толстого. Неожиданно?)) Я рыдала как белуга, когда Наташа Ростова изменила Андрею Болконскому, да к тому же с этим ничтожеством Анатолем. Растерянность, недоверие, злость, жалость и опустошенность наполняли меня. Видимо, я прошла все 5 стадий горя)))

И вот читая роман английской писательницы Джудит Леннокс “Следы на песке” (Footprints on the Sand), я вспомнила те чувства. Эта книга также разбила мне сердце, и не раз. Мне приходилось раз за разом откладывать книгу, чтобы осознать происходящее. Continue reading Следы на песке – Джудит Леннокс, 2003 →