После прочтения трилогии «Бас-Лаг» Чайна Мьевиль заинтриговал меня. Я решилась почитать другие его романы, такие как “Посольский город” (Embassytown) и “Крысиный король” (King Rat). И снова он меня смог удивить. Но, к сожалению, не всегда в приятном ключе.

— Я больше не хочу быть сравнением. Сделайте меня метафорой. (с)

 “Посольский город” я хотела бросить несколько раз (возможно, даже десятков раз). Уж очень сложно, непонятно, муторно. Только из-за уважения к писателю я продолжала продираться через незнакомые слова, не понимая что же происходит.  И только на 48% книги стало по-настоящему интересно и даже увлекательно. Мне всё также сложно давался текст, но стало всё-таки полегче. В очередной раз я задавалась вопросами “Что же в голове у Чайны Мьевиля?!” и “Как такое можно придумать?!”

Continue reading Чайна Мьевиль и его “Посольский город” и “Крысиный король” →

Я прочитала роман “Моя гениальная подруга” итальянской писательницы Элены Ферранте в 2017 году. И только в этом году взялась за продолжение. Вторая часть цикла «Неаполитанские романы» вышла под названием “История нового имени”. (В этот раз я сразу же прочитаю третью и четвертую части.) С какой же радостью я вспомнила Лену и Лилу. Я как будто встретила старых подруг. Хоть книга мне показалась слабее, чем первая часть, но я получила от неё удовольствие.

Сюжет разворачивается сразу же после произошедших событий первой части, а точнее со свадьбы Лилы и Стефано. Девушка сразу понимает, что её муж не тот парень, которым он казался. Брачная ночь только подтвердила её опасения. Наконец-то вырвавшись из одного капкана – нищеты, она попадает в другой, хоть и золотой.

После замужества она оказалась в стеклянной клетке, напоминая корабль с обвисшими парусами, заключённый в замкнутом пространстве и лишённый надежды увидеть море.

Лену же продолжает своё обучение, корпя над книгами день и ночь. Она всё также любит Нино, хоть и встречается с другим. Девушки погружаются во взрослую жизнь, то отдаляясь, то приближаясь друг к другу. Но совместная поездка на Искья изменила их обоих и их дальнейшую жизнь.

Continue reading История нового имени – Элена Ферранте, 2012 →