Шрам — Чайна Мьевиль, 2002г.

Открытое море. Волны — как насекомые, в непрестанном движении. Ошеломляющее и пустое. (с)

Есть книги, которые находят тебя в самый нужный момент в твоей жизни, а есть — совершенно наоборот, они очень некстати! Вот «Шрам»(The Scar)  продолжение «Вокзала потерянных снов» из серии «Бас-Лаг» Чайны Мьевиля попался мне в неправильное время и в неправильном месте. А именно на море! чтобы вы понимали, у меня есть фобия плавать в море, и у меня на это пять три причины, меня пугает обнаружить возле себя:
1. труп
2. медуз
3. Кракена. (да, именно в такой последовательности!)
Кто читал книгу, тот меня поймет, почему же именно она получила приз «Самая не вовремя прочитанная книга» или отпуск коту под хвост! И что я только утвердилась в свои мыслях, что:

На океанском дне есть свои герои, здесь происходят жестокие сражения, незаметные для обитателей суши. Здесь есть свои боги и свои катастрофы.

Чайна Мьевиль выбрал беспроигрышную тему — океан. Ведь человечество освоило совсем небольшую часть океана, еще куча существ может обитать в его недрах, о которых мы даже не догадываемся. Поэтому писателю с его-то воображением было раздолье для полета фантазии. И у него это получилось! Роман получился мощным!

Сюжет разворачивается после событий в предыдущей книге «Вокзале…». Главная героиня лингвист Беллис Хладовин отправляется на корабле из Нью-Кробюзона в новую колонию Нова-Эспериум, но на полпути их захватывают пираты. Так Беллис оказывается на огромном плавучем городе Армада. Через время она узнает, что их главная цель — поиск Кракена, то есть аванка + желание поработить его! Это знание она хочет повернуть себе на пользу и вернуться домой, в родной Нью-Кробюзон.

Армада — целый город, который состоит из сотни кораблей и аэростатов, все они связаны между собою трапами, лестницами, мостами, канатами или цепями. Город со своим устроем, обиходом и инфраструктурой. Город  с четкими правилами и сводами. Город, где каждый должен работать на его благо, либо на производстве или в хозяйстве, либо на фабриках или заводах, либо в мастерских или в библиотеке. Город, где собраны ученые, энтузиасты, пираты и простые рабочие. Город, где вечером можно прогуляться по парку или набережной, посидеть в ресторане и кафе, выпить вина или чего-то покрепче. Город, где всё возможно!

Казалось бы после первой части уже нечем удивлять, но нет! здесь еще больше странных созданий, так как Армада населенна разными рассами, странными существами и переделанными людьми. Тут появляются:

  • анофелесы — симбиоз людей и комариных крыльев и хоботка, благодаря которому они кусают людей (до смерти!)
  • люди с настоящими печками (?!?) или треногами (вместо ног)
  • струподелы, которые специально режут себя, так как застывшая кровь создает им защитную броню
  • про гриндилоу, рыболюдей, гемофагов (то есть вампиров), я вообще не говорю.

Описания людей-комаров или превращения Флорина Сака в рептилию наталкивают на мысль, что автор либо разбирается в биологии/зоологии/анатомии, либо он не один час просидел, всё это изучая. Эти точные и чёткие детали — потрясали своей реалистичностью.

Первые пару страниц было тяжело воспринимать из-за сложно сконструированных предложений. Мне приходилось по пару раз перечитывать их, чтобы понять смысл. Но затем, втянувшись, уже не замечаешь стиль, вернее, его сложности.

Атмосферность, присущая этому писателю, характерна и этому роману. При чтение ощущается соленый морской ветер, обжигающий зной, вечные поскрипывания железа об железо, шепот заговорщиков, плетущих интриги, дым от двигателей и сигарилл, и давление безмолвного океана.

Должна признаться, «Шрам» мне намного больше понравился, чем «Вокзал потерянных снов». Он легче в восприятии, проще следить за мыслью писателя, за его задумом. Здесь и действия развиваются быстрее, и соответственно интерес у читателя просыпается быстрее. Если перипетии в «Вокзале …»  начинались со второй половины, то «Шрам» увлек меня с первой же Интерлюдии, настолько нагнетающе и сопереживающе была она написана (и так до последней страницы!), что я как-будто сама испытала страх и ужас этого героя. Мир Аркады поработил и загипнотизировал меня. Я действительно не могла оторваться от него, хотя очень часто присутствовало ощущение липкости и оцепенения.

Итог: мощный роман в стиле стимпанк, некоторые сцены которого заставляли кривиться от мерзости, некоторые — задыхаться от страха, некоторые — потеть ладошки от волнения, некоторые — затаить дыхание от ожидания. Не смотря на его непопсовость, рекомендую его всем, так как он прекрасен!

П.С. Еще один плюс, что можно браться за эту книгу, не читая «Вокзал…» (я бы так и советовала, начинать знакомство с автором со «Шрама», а потом уже браться за «Вокзал…».

П.П.С. моя любимая цитата:

Есть много чего гораздо хуже, чем чтение, во что бы ты мог вляпаться.

П.П.П.С. отличная обложка!

Добавить комментарий