Все, чего я не сказала – Селеста Инг, 2014г.

Как тяжело наследовать родительские мечты. Как удушает такая любовь.(с)

В постсоветских странах материнство ассоциируется только со счастьем и гармонией. Когда девушка замужем, ей задают только один вопрос “Когда же детки?”. У спрашивающих даже нет мысли для начала спросить “Вы планируете детей вообще?” (не говоря уже о том, что такие вопросы совершенно неуместны!). Во всех журналах, передачах с телевизора нам “кричат” о том, как это прелестно и правильно быть матерью. И только сейчас осмеливаются появляться движения чайлдфри, публикуются статьи и создаются паблики, которые показывают и рассказывают, что не всегда материнство приносит долгожданное счастье.

Моя позиция в этом вопросе довольна проста – я думаю, что не стоит идеализировать материнство, это не значит, что стоит его бояться или агрессивно к нему относиться, но стоит рассказывать о разном опыте и не затыкать тех, у кого он негативный. А рожать или не рожать – это личный выбор каждого, главное, чтобы он был осознанным!
А также я на 100% уверенна, что не всем стоит заводить ребенка!

В  дебютном (!) романе “Все, чего я не сказала” (Everything I Never Told You ) американской писательницы Селесты Инг другая ситуация – главным героям (которые были родителями 3-х детей) сначала нужно было пройти психотерапию, а потом уж заводить детей, и тогда, скорее всего, все были бы живы!

Сюжет разворачивается в небольшом американском городке в 70-х. Одним утром любимица родителей, их гордость и надежда, 16-летняя Лидия исчезает. В скором времени её тело находят в озере, и полиция решает, что это самоубийство.  В одно мгновение, её семье придется осознать, что их дочь добровольно решила уйти из жизни. Но почему же?

Я не могла оторваться от книги, хоть она и читалась эмоционально тяжеловато. На моих глазах “тонула” Лидия и я не могла оторвать глаз от этого “погружения”, хотя было пугающе, но в тоже время и завораживающе.

Книга написана в стиле флешбэков, мы постепенно погружаемся в переживания и чувства всех членов семьи в разные годы. Мы становимся свидетелями начала отношений Мэрилин и Джеймса (родителей Лидии), их воспитания, их отношений к своим родителям/детям, их мотивации и желания.

Мэрилин, воспитана матерью, которая с утра до вечера “впаривала” ей, как важно выйти замуж, быть идеальной домохозяйкой в чистой квартире со свежеиспеченными печеньями. В то время, как сама Мэрилин хотела стать врачом.
Джеймс был с детства не такой как все, ведь он был единственным китайцем в школе, из-за чего дети над ним издевались. Поэтому он очень хотел, чтобы у его детей было много друзей, чтобы они были “своими”.

И они оба были настолько поглощенны своими психологическими проблемами, комплексами и самоутверждением, что не замечали как свои комплексы перенесли на детей. То, чего были лишены они, они желали Лидии, не спрашивая, хочет ли она этого. В то время, как Лидия с самого детства делала всё, чтобы порадовать свою семью, выдавая ИХ желания за свои, вопреки своим чувствам и мечтам. Но конечно же, это не могло длиться вечность, и с каждым днем она все больше и больше ломается.

    она тоже чувствует, что стала центром притяжения, – и не хочет им быть. Весь мир несется к ней, и этот груз для нее непосилен.

Во время чтения этой книги у меня в голове крутился только один вопрос “А любили ли родители Лидию на самом деле?” То что они не замечали Нэта логично – для Мэрилин он был мужчиной, значит, он может без её помощи всего добиться, Джеймс же – был разочарован в своем сыне

    с каждым днем Нэт все больше напоминал Джеймса в детстве, напоминал все то, что Джеймс хотел забыть.

Почему же они не обращали внимание на младшую дочь Ханну для меня загадка.

Но должна отметить, что книга немного “попсовая”, то есть более для широкого читателя, поэтому она написана очень простым языком. Также присутствует в каких-то сценах шаблонность и нарочитость.

И, казалось бы, в такой небольшой по объему книге смешаны и сексизм, и расизм, и гомосексуальность, НО эти мелкие недочеты не портят роман, их просто не замечаешь.

Итог: книга стоит, чтобы потратить на неё своё время, рекомендую читать всем, особенно, родителям!

П.С. при чтении книги вспомнила фотопроект “Обратная сторона материнской любви” Анны Радченко. Вот пару примеров её фото.

 

Залишити відповідь