Узорчатая парча — Тэру Миямото, 1982


Прошлое – это всего лишь прошлое. (с)

Моя первая книга японского автора (не считая Харуки Мураками) была «Узорчатая парча» Тэру Миямото. И это была любовь с первого взгляда. Я сразу влюбилась в эту книгу, с самой первой строчки… Такой легкий, но какой-то японский стиль повествования зацепил мою циничную душу и долго еще не отпускал. Самое первое письмо (первая глава) было такое спокойное, но в то же время такое чувственное… И эта атмосфера была сохранена до последней строчки. С этими лаконичными описаниями природы, но такими живыми… Так же как и сам сюжет романа, он меня затронул и заинтриговал. Тем более, что роман написан в эпистолярном жанре, который я очень люблю (ну люблю я читать чужие письма;))

В книге мы видим переписку бывших мужа и жены, которые случайно встретились через много лет после их развода. Так как жена уже долгие годы не могла понять причины их расставания, то она решила написать ему письмо…. И так письмо за письмом мы узнаем о их прошлом и о их теперешнем… Но события прошедшие не отпускают их и тянут назад, не давая жить в настоящем…

Ваша сегодняшняя жизнь непременно изменит Вас в будущем, — снова изменит, причем очень сильно. Прошлое – это всего лишь прошлое, оно ушло и ничего поделать нельзя. Но оно продолжает жить, делая нас такими, какие мы есть сегодня. Это печальный факт. Однако нельзя забывать, что между «прошлым» и «будущим» есть «настоящее» — наш нынешний день, в котором мы живем.
А мне кажется, Вы и я – мы совершенно забыли об этом.

В романе много философии (именно философии, которая присуща всем японским авторам, что я читала). Размышления главных героев про жизнь, про смерть, про судьбу человека, все эти вечные вопросы, которые мучают нас. А так как на такие темы веселуху не построишь, то и книга получилась грустной, печальной, но такой трогательной…

Обязательно почитаю еще творения этого автора!

Добавить комментарий