Я редко читаю аннотации к книгам, так как очень часто в них бывают спойлеры или разжевано так, что и нет смысла как бы и читать саму книгу. А бывает, что описание совсем не подходит к произведению. И ты ждешь-ждешь-ждешь, что сейчас начнется… вот-вот… прям сейчас… ну… и как говорится “А Германа всё нет!” Но в игре “Дайте две!” приходится это делать, и аннотация к роману “Вкус дыма” (Burial Rites) австралийской писательницы Ханны Кент, подходящая:

Исландия, начало XIX века. Молодая женщина Агнес Магнусдоттир приговорена к смертной казни за убийство возлюбленного. В ожидании утверждения приговора Агнес отправляют на отдаленный хутор, где ей предстоит прожить несколько месяцев в обычной семье. Изможденную и закованную в цепи, поначалу крестьяне воспринимают ее как монстра, но с течением времени начинают понимать, что реальная история гораздо сложнее, чем представленная на суде… «Вкус дыма» – это книга о том, чем стали месяцы совместного проживания для Агнес и тех, кто ее приютил. Это психологическая драма, разворачивающаяся на фоне суровых северных пейзажей, среди немногословных и сдержанных людей, способных, тем не менее, на отчаян­ные поступки.

Аннотация меня заинтриговала, и книга “Вкус дыма”, действительно, исторически-психологическая драма. Почему историческая? Потому что эта история основана на реальных событиях. 12 января 1830 года была исполнена последняя смертельная казнь в Исландии. Писательница, побывала в Исландии в рамках программы школьного обмена Rotary, где и услышала эту историю впервые. Ханна Кент приложила много усилий в поисках записей и упоминаний этого дела. В послесловии к книге она написала, что все документы и письма, которые присутствуют в начале каждой главы подлинны, только немного отредактированы.

Продовжувати читання “Вкус дыма” Ханна Кент, 2013г. →

Все чаще и чаще ловлю себя на мысли, что я постарела. Да, мне только (или уже? хм…) 30 лет, но в какие-то моменты я чувствую себя на 60. Я уже не в состоянии присесть без хруста в коленках, при долгой ходьбе – болит спина, от докторов слышу “Что же вы хотите? ну вам, милочка, уже не 20!”. Но все эти физические недостатки моего дряхлого (как оказалось) тела не так пугают, как душевные.  И вот книга “Кладбище домашних животных” (Pet Sematary) короля американских ужасов (ну не могу я без штампов!) Стивена Кинга только утвердила мои подозрения, что лучшие годы позади. Раньше (очередное доказательство, что кто-то стар, если он использует слова “раньше”, “в наше время” и т.п.) ужастики от Кинга я могла читать в любых условиях: вечером, ночью, одна в доме, не одна. Теперь же начав читать его роман как всегда ночью, я поняла, что мне ужасно страшно, и даже наличия спящего мужа под боком не помогло расслабиться. Я прям задыхалась от ужаса, и в голове стучала только одна мысль “Зачем я себя мучаю?!? Я больше никогда не буду читать Кинга!”.

Но страшно было только первую треть книги, затем она стала какой-то предсказуемой. Сначала стало логично, что если книга называется “Кладбище домашних животных”, а у главных героев есть домашнее животное – кот Черч, то он просто обязан быть там похоронен. Такое же чувство у меня было и к дальнейшим разворачивающимся событиям (не буду спойлерить), то есть я не была удивлена поворотам сюжета. НО это не касается самого финала, так как он шикарен!

Продовжувати читання Кладбище домашних животных – Стивен Кинг, 1983 →

Вот бывают книги, что у тебя какие-то негативные предубеждения к ним. Тебе подсознательно она не нравится, хотя ты её даже не раскрывал. Вот такие чувства у меня были к детективной серии “Джекаби” (Jackaby) американского писателя Уильяма Риттера. И скорее всего это из-за кричащей надписи на обложке, которая, кстати, не совсем отвечает действительности.

Но, на самом деле, мне понравилось. Это смесь безумного “Шерлока”, которого поместили в мир Джонатана Страуда и его серию “Локвуд и ко” (в самом начале ещё на ум приходил  фильм “Фантастические твари”, но только в самом начале), но намного проще.

Не буду ничего придумываться своего, а просто предоставлю аннотацию книги:

1. Новая Англия, 1892 год. Юная искательница приключений Эбигейл Рук устраивается на должность ассистентки к молодому детективу Р. Ф. Джекаби, исследователю необъяснимых явлений. Джекаби обладает необычным даром — он может видеть фантастических существ, обитающих в городе под видом обыкновенных людей и животных. Талант Эбигейл — подмечать обычные, но важные детали — делает ее идеальной помощницей паранормального детектива.
2. Первый рабочий день Эбигейл начинается с жуткого происшествия: в городе объявляется серийный убийца. Полиция считает его обыкновенным преступником, но Джекаби уверен, что это нечеловеческое создание. Мистическое расследование начинается!

Сюжет книги затягивает, но только благодаря необычным персонажам (так как сама история не такая уж и увлекательная) и юмору.

Продовжувати читання “Джекаби” Уильям Риттер, 2014г. →

Я люблю книги в готическом стиле: старый заброшенный замок или особняк где-то в глуши, запах пыли и затхлости, резкое поскрипывание половиц и шкафов, стучащие ветки в окна, зловещие крики птиц в темной ночи, странные звуки в пустых захламленных комнатах, постоянное ощущение, что за тобой наблюдают. Ух… мурашки по коже… Просто прелестно!

Роман “Флоренс и Джайлс” (Florence and Giles) английского писателя Джона Хардинга из разряда таких книг. Я погрузилась вот в этот типичный  готический роман с головой, жаль только, что не надолго…

1891 год. Сироты 12-летняя Флоренс и 8-летний Джайлс живут в старом доме своего дяди, которого никогда не видели. Кроме них есть ещё экономка, кухарка, горничная и конюх. Они заняты своими делами, поэтому никто не нарушает идеальный мирок детей, в котором они счастливы. Но! дядя присылает гувернантку и их идиллия рушится. Между ними начинается борьба, как говорится, не на жизнь, а на смерть.

Сразу на что обращаешь внимание – это стиль написания. Меня захватило с первых страниц произведения, так как слог тут прекрасен. Подчеркну, эта книга написана в 2010 году, а повествование в романе идёт в конце 19 века. Автор восхитительно передал манеру общения, присущую тому времени, такая себе  вычурность слога Чарльза Диккенса и Элизабет Гаскелл на простой современный американский манер.

Продовжувати читання “Флоренс и Джайлс” Джон Хардинг, 2010г. →

Дорогой, Стивен Кинг,

спасибо Вам огромное за мою седину в 25 лет, за то, что месяц выгляжу как зомби – с огромными красными глазами и еще большими синими мешками под ними. За мою бессонницу по ночам, теперь я могу заснуть только с включенным светом. За мою нервозность, я вздрагиваю и подпрыгиваю от малейшего шороха возле моей кровати (я чуть душу Богу не отдала, когда ночью на меня играясь прыгнул кот, который НИКОГДА так не делал!!!).

За то, что мой слух настолько обострился, что я слышу, как муха лазит по потолку. А так же за мои трясущиеся руки (но нет худа без добра, так как благодаря этому я похудела на 5 килограмм, ведь очень тяжело вилкой попасть в рот). Спасибо за то, что во время чтения я задыхалась от страха, у меня потели ладони и все холодело внутри. А еще благодаря Вам я узнала, что могу так широко раскрывать глаза (теперь фраза “глаза по 5 копеек” для меня имеет буквальный смысл).

Продовжувати читання “Сияние” Стивен Кинг →