«Lucky in Love» Kasie West, 2017г.

К своему стыду, я только сейчас учу английский язык. И чтобы преумножать словарный запас, я начала читать книги на этом проклятом мной языке. Так как моих знаний не очень много, Диккенса или Джейн Остин я явно не потяну, то приходится читать young adult, так как они написаны очень простым и главное современным языком (ещё один плюс, они достаточно дешевые на Amazon и в огром множестве). Так я чередую «нормальную» (простите за мой снобизм) литературу с этим легким чтивом, которое помогает расслабиться, изучать язык и иногда (к сожалению, что только иногда) насладиться чтением.

Как я писала выше, такой литературы для подростков, то есть young adult очень много. Среди них часто попадаются ванильная ваниль и любовная любовь, что от слащавости сводит скулы. В стиле:

Но и попадаются вполне достойные книги о первой любви (уж очень я люблю эту тему! эти первые взгляды, первые касания — это так мило))) Так я познакомилась с американской писательницей Kasie West (Кейси Уэст) и её романами, которые довольно-таки неплохие. Это касается и книги «Lucky in Love» (должна выйти под названием «Повезёт в любви»). Мне она понравилась — очень милая, трогательная и, как по мне, настоящая.

Главная героиня — милая заучка, она постоянно учиться (заучка и учится, совсем неожиданно:)) и париться о выборе колледжа. Но для хорошего колледжа нужны деньги, то, чего нет у её семьи. И Мэдди случайно выигрывает в лотерее 50 миллионов долларов. Это решает кучу её проблем, но и подкидывает новых. Теперь её жизнь меняется, как и её окружение. Все хотят с ней дружить и тусовать. Ей придется разобраться кто ей настоящий друг, а кто её использует в своих целях.

Не смотря на такое нереальное «везение» героини, я поверила книге. Мэгги сначала меня немного раздражала своей шаблонностью. Писательница её пыталась сделать типичным ботаном — социально замкнутая, очень умная, учеба — превыше всего, выдает разные ненужные факты и статистики. Но буквально с 20% книги, она раскрывается с другой стороны. Да, она тупила, поступала не логично, но я думаю, что я совершала бы такие же ошибки, чтобы я тоже первое время тратила бы деньги на всякую фигню, которую я не могла себе позволить раньше.

Также меня порадовало развитие отношений главных героев. То, что очевидно всем окружающим, очень часто не очевидно самим влюбленным. Со стороны по взглядам/фразам всегда ясно кто в кого влюблен, но нам же кажется «Да нет! Мы же только друзья! Он со всеми так себя ведет, ведь он просто общительный!» Так и с героями получилось.
Плюс, я понимала чувства Мэдди по отношению к Сэту. Когда тучи сгустились над тобой, появляется светлый лучик, который дарит тебе надежду, даёт передохнуть от «ненастья» и быть собой.

Быть собой — это один из главных месседжей этого романа. Принимать себя, не смотря ни на что! И помните, что

We make our own luck.

Хочу ещё немного встать на защиту книги насчет странности диалогов главных героев — вспомните свою первую влюбленность, свои первые свидания, сколько было у вас было неловкостей и тупления, когда несешь от волнения полную чушь))

Итог: легкая книга про подростков. Не смотря на её наивность, иногда наигранность и банальность, она не напряжная, хорошо читается в отпуске, и напомнила мне — старушке мою молодость))

Добавить комментарий