Супружеская жизнь — Сюсаку Эндо, 1962

Мне всегда интересно читать, о том как жили люди в другое время. И как я писала в отзыве к роману «Мелкий снег» Дзюнъитиро Танидзаки, если про Европу я более-менее что-то знаю, то Япония полна загадок. Именно поэтому я с удовольствием взялась за небольшую повесть «Супружеская жизнь» японского писателя Сюсаку Эндо.

Книга состоит из прелюдии, 9 новелл и эпилога. Все герои связаны через пару, о которой и рассказывается в прелюдии и эпилоге. 9 же новелл — это 9 разных историй о видении брака в 60-х годах в Японии. Как мне кажется, автор пытался найти ответы на вопросы «Существует ли семейное счастье?», «Как сохранить отношения в браке?», «Да и что такое брак?»

В послесловии сказано, что «это повесть о высоком предназначении семьи в человеческом обществе». Именно так консервативно, я бы даже сказала, коммунистичненько звучит вся книга. Но мне всё равно было интересно её прочитать. Конечно же, я не воспринимаю повесть как наставления или помощник в браке, так как советы ужасно устарели. Но для общего развития — книга довольно занимательная. (И можно лишний раз порадоваться, что мы живем в 2020 году! По крайней мере, хочется верить, что сейчас больше счастливых людей)

Так как книга небольшая, то читается она очень быстро. Но мне было периодически тяжело её читать морально. Уж очень много героев было несчастливых в своих отношениях. Ведь они заключали брак не по любви, а по нужде: одни, чтобы сбежать от родителей, другие же, чтобы не чувствовать неодобрение общества.

Здесь очень много тонкостей создания отношений: от знакомств до первой брачной ночи. И за этим очень любопытно наблюдать. Вот только что ты не имела права посмотреть в глаза жениху, а через час ты уже должна ему отдаться. Из чужого человека он превращается в самого близкого, только потому, что они теперь муж и жена.

Но кроме печальных и полных одиночества новелл были 2 новеллы (6 «Я — идеальная жена» и 7 «Ты — идеальная жена?»), которые очень рассмешили. Первая новелла повествует от лица жены, а другая — от лица мужа и как они видят одни и те же ситуации. Автор отлично показывает, что чужая душа — потемки, даже если вы живете с этой душой в браке)

Итог: тонкие заметки про брак, про прощение, про взаимопомощь и НЕ про любовь. Книга дает шанс лучше узнать устои Японии, их менталитет и их взгляды на отношения. Познавательно и занятно.

Добавить комментарий