Дуже важко писати відгук на книгу, якщо сама ж вчора всім радила не читати відгуки та анотації до неї. Але ж хочеться розповісти ж про неї…
Тому буду намагатися написати максимально без спойлерів, не розкриваючи майже нічого)) Це буде доволі короткий відгук ні про що))

Отже, “Довіра” (Trust) аргентинсько-американського письменника Ернана Діаса. За цей роман він отримав Пулітцерівську премію та потрапив в лонг лист Букера. Головною фішкою роману є те, що це книги у книзі. Плюс історія в історії. Якщо пояснювати, що я маю на увазі, то це якщо не вбʼє, то точно зіпсує кінцівку.

Це та книга, коли ти читаєш одне, потім зовсім інше, нічого не розумієш. Третій розділ викликає ще більше здивування. А от після цього приходить розуміння всього задума автора, повна картина роману. Тому раджу не переживати, просто довіритися тексту і віддатися його течії.

Продовжувати читання Довіра – Ернан Діаз, 2022 →

Ты должна всегда быть рядом со мной, – говорила она. – Мы должны соблюдать дистанцию спасения (с)

Когда книга попадает в списки престижных премий, к ней сразу вырастают требования читателей. И горе тому произведению, которое не оправдало возложенных на него надежд. Именно с этим столкнулся роман “Дистанция спасения” аргентинской писательницы Саманты Швеблин. Он попал в шорт-лист Международной букеровской премии. И куча рецензий со словами “а за шо это?”, “очень слабо для такой премии”, “ожидал большего”. Возможно, если копнуть глубже, то и книга станет “глубже”?

У меня вроде и нет мыслей на целый отзыв, но и пройти мимо этого романа тоже не могу. Я прочитала его за полтора часа не отрываясь. Он когтями впился в мою душу, и даже после прочтения не отпускает. Он тяжелый, давящий и пугающий. Особенно для родителей.

Продовжувати читання Дистанция спасения – Саманта Швеблин, 2014 →

Все книгофилы (может не все, но многие) знают историю создания Мэри Шелли ее роман “Франкенштейн, или Современный Прометей”. В крации напомню: однажды лорд Байрон, Мэри Шелли, Перси Шелли и Джон Полидори сняли виллу на Женевском озере и в один неностный вечер решили, что каждый напишет “самую жуткую историю”. В итоге, в тот вечер она написала свое самое знаменитое произведение “Франкенштейн”.

К чему это я? В романе “Милосердные” эта история взята за основу. Аргентийский писатель Федерико Андахази решил пофантазировать (или нет;)), что же на самом деле произошло в то время на той вилле.

На что пойдёт писатель, чтобы “получить” великую книгу и чтобы его имя было известно всем? Продать душу дьяволу? Отдать все свои деньги? Или что-то другое (если вы понимаете, о чем я;))?

Автору прекрасно удалось создать атмосферу книги. От нее просто невозможно оторваться (и благодаря тому, что она маленькая, я её прочитала за один вечер). Атмосфера таинственности, разврата (да, его тут много), напряженности, обреченности и мистики.

Продовжувати читання “Милосердные” Федерико Андахази, 1998г. →