“Не все усы колются.”(с)

Пару лет назад, читая «Умник» Мари-Од Мюрай, я решила больше не читать эту французскую писательницу. Но увидев эту милую обложку и прочитав аннотацию, поменяла свое мнение. Я просто не могла пройти мимо книги про времена Викторианской Англии. И не пожалела, так как она великолепна! Именно такой доброй литературы мне и не хватало в последнее время. 

Вот эта заманчивая аннотация, которая подкупила меня:

На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре — конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование — пение, танцы, музыка, рисование, вышивание — и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити — из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы… Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором — как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.

Читатель проживает все детство и становление героини как писательницы. Мы становимся свидетелями первых разочарований девочки и первых ее побед. Как тяжело быть собой, и не столкнуться с неодобрением в обществе. Как установленные нормы того времени давят на девушку. Как глупые предрассудки хотят сделать ее «приличной». Но талант всегда прорвется, даже если все против него. 

Продовжувати читання Мисс Черити – Мари-Од Мюрай, 2016 →

Солдаты, возвращённые отчизне,
Хотят найти дорогу к новой жизни.
(с) “Возвращение” Эрих Мария Ремарк

Не знаю, как мне в вишлист попала книга французского писателя Пьера Леметра “До свидания там, наверху” (Au revoir là-haut), но я не жалею об этом, так как это одна из лучших книг прочитанной мной в 2018 году. За неё автор в 2013 году получил Гонкуровскую премию. Роман тяжелый, но прекрасный!

Первая мировая война, ходят слухи, что конец мучениям близок, но

Сверху спустили приказ подобраться к бошам вплотную и поглядеть, что у них творится. Однако и без генеральских погон нетрудно было догадаться, что боши делают ровно то же, что и французы: ждут не дождутся конца войны.

и эта, казалось бы, простая операция заканчивается военным сражением с кучей убитых. И все это из-за лейтенанта Праделя, который решил выслужиться перед генералом, пойдя на подлость, и только двое выживших знают, кто стал причиной боя. Изуродованный Эдуар – талантливый художник и Альбер – неуверенный в себе бывший бухгалтер.
После войны дела Праделя идут вверх, он зарабатывает огромные деньги на военных захоронениях, вращается в высшем свете и доволен жизнью. В то время, как Эдуар и Альбер влачат жалкое существование: первый подсел на морфий, второй – пытается всеми правдами и неправдами его достать. Но в один момент Эдуар придумывает гениальный план, как всё изменить.

Продовжувати читання До свидания там, наверху – Пьер Леметр, 2013г. →